The DWP has issued an update on the state pension miscalculation which affected hundreds of thousands of people