Many motorists choose to stay away from bus lanes at all times, even when they are allowed to use them