Revolut - which has 10million UK customers - is rolling out a new pricing structure meaning those on certain plans will pay less to make transactions on weekends.