Loved ones have not heard from Charlotte Peet for almost two weeks