The three-vehicle crash left the youngster with an injury to their head