The unexpected bill affects those with more than £3,500 in their savings