Chancellor's mortgage overhaul could drive up house prices in London by as much as £20,000, according to new analysis.