Birmingham City Council said the project could tackle the need for more homes within Brum