A puzzled driver has taken to social media to ask whether it's illegal to quickly update his Sat Nav while driving - and was shocked to hear the laws surrounding it