After her first husband died, Prue Leith thought she'd never marry again, but the words of the traditional wedding vows 'still do the business,' she says