Making small changes to how you use your thermostat can lead to savings on your energy bills, UK households have been advised, as we head towards Christmas.