Households will be offered more protections and better customer service from energy providers as part of plans by the Labour Party government to reform the regulator Ofgem.