Councillor says he 'reluctantly' supports dental practice plan as 'empty unit does nothing for the area'