Georgie Grasso issued an update on her chicken Fanny after dedicating a challenge on the Channel 4 show to her