Residents dwelling in energy-deficient properties could be facing a staggering £299 rise in bills this year, soaring to a collective £3.8 billion nationwide.