The ITV quiz star has made big leaps with his health since his worrying diagnosis in 2017