Storm Bert left Brits sheltering from weather chaos this weekend, and a terrifying clip now shows the moment people were spotted running and screaming as floodwater covered a UK street