Vueling, Ryanair, Easyjet, Norwegian and Volotea were handed fines totalling €179 million