Boxer Barry McGuigan opened up about his facial surgery on the ITV show