People born in 1954 have been warned over the prospect of being slapped with a fine from the DVLA over little-known driving licence rules.