Cardiff City Council has launched a consultation to ask residents and other interested parties to give their opinions on whether new parking measures should be introduced.