Sergeant Bill Poulton fake ID papers are set to go up for auction on Friday, almost 100 years after the British airman used them for one bold purpose