The Desperate Housewives and Ugly Better actress and singer supports charities that fund research into the condition