Commons leader Lucy Powell has responded to calls for financial redress for Waspi women.