Former Caley Thistle captain Warren has left his academy manager role with the Staggies to join Weston-Super-Mare.