Administration-hit rivals Inverness and Dumbarton meet on Saturday with just three points between them at the foot of League One.