Aberdeenshire Council plans to make major budget cuts to save £14 million in the next financial year, with nurseries and school meals also taking a hit.