Like many other families around Scotland, the Millers – Madeline, James and their two children, aged seven and nine – work hard to keep their power bills to a minimum.