Kind-hearted Scots made November a bumper month for a Scottish animal welfare charity, with a marked year-on-year jump in the number of adoptions.