Major polluters could be jailed for up to 20 years under an ecocide bill proposed by MSP Monica Lennon.