Passers-by fled for their lives after a violent sword and machete fight broke out on a British street, according to reports.