‘Sky and sea' truce to be put forward in Riyadh at first Washington-Kyiv meeting since Volodymyr Zelensky's White House bust-up with Donald Trump