The Chancellor and Work and Pensions Secretary Liz Kendall face anger over cuts to benefits