The pair - a British diplomat and the spouse of another - were accused of engaging in intelligence activity under cover of the embassy in Moscow.