A source close to the Duke of Sussex has shared how he feels about his wife's upcoming Netflix show.