When libel lawyer David Hooper was hired by Vanity Fair magazine to defend a libel action brought by the Harrods boss, it began a decades-long pursuit of the serial sex-abuser, tyrant and predator