Britain's bloated healthcare system is plunging new depths while we pay for the pleasure.