Mountain communities clustered around European ski resorts have become fed up with a rising influx of foreign tourists.