Passengers chanted "let us off" in the aisles of a commercial flight after waiting for six hours on the tarmac.