Julia Wandel, who is also known as Julia Wandelt, has been charged with four counts of stalking