Donald Trump faces widespread criticism for his scathing attack on Ukrainian counterpart Volodymyr Zelensky on Wednesday