The Prime Minister has been urged to decide who to back in the looming US-EU trade war