One royal expert has praised Prince Harry and Meghan Markle for their "modern approach".