Finding out who penned this sacred book is no easy task, an expert said.