Bird flu cases are surging in the US and the UK, with the virus spilling over into other animals.