A seemingly innocent mistake could be costing your health, warns the NHS