Sir Keir Starmer has plenty on his plate, but this phenomenon could hit Labour where it hurts.