A move by the streaming giant, Netflix, has gone against something the Sussexes denied five years ago.