A US firm says its robots could be the answer to a loneliness epidemic.