Bin collection dates will be delayed or brought forward during the UK's Christmas and New Year bank holidays.